838萬次查看!木村拓哉拍廣告被炎上?聊聊日本人的餐桌大禁忌:什麼是「迎舌」與「蛙化現象」?

日本生活趣聞

作者: finduheart | 最後更新時間: 2026-04-03

838萬次查看!木村拓哉拍廣告被炎上?聊聊日本人的餐桌大禁忌:什麼是「迎舌」與「蛙化現象」?

這幾天人在日本跑行程,滑開日本推特(X)發現最火熱的話題,居然跟木村拓哉有關!

不是因為他又演了什麼神劇,而是因為他在吉野家廣告裡的「一個吃東西的小動作」

居然引發了全日本鄉民的熱烈討論,甚至那篇推文的觀看數已經突破了 838 萬次,真的是相當驚人

天王木村拓哉也會踩雷?引發爭議的「迎舌」動作

838萬次查看!木村拓哉拍廣告被炎上?聊聊日本人的餐桌大禁忌:什麼是「迎舌」與「蛙化現象」?

木村拓哉在最新的吉野家廣告中,原本是想展現出那種大口扒飯、非常豪邁好吃的感覺

但眼尖的日本網友捕捉到他在吃牛丼的瞬間,舌頭會先伸出來「迎接」食物

這個動作在日本禮儀中被稱為「迎え舌」(迎舌)。這在台灣人的眼裡

可能只是覺得他吃得很香、表情很生動,完全不會覺得有什麼問題

但在極度講究餐桌細節的日本文化裡,「迎舌」其實是被列為不雅觀、沒禮貌的行為

為什麼日本人對「迎舌」這麼感冒?

838萬次查看!木村拓哉拍廣告被炎上?聊聊日本人的餐桌大禁忌:什麼是「迎舌」與「蛙化現象」?

對日本人來說,優雅的吃相應該是把食物送進嘴裡,而不是用舌頭去接

推特上很多日本鄉民看到畫面後,甚至直接留言說「生理的に無理」(生理上無法接受)

這也讓人聯想到之前同樣因為「迎舌」吃法被炎上的日本前首相石破茂

即便貴為國民偶像或政壇大老,一旦在螢光幕前出現這種動作

日本大眾的標準可是非常嚴苛的,甚至會因此產生所謂的「蛙化現象」

什麼是「蛙化現象」?

838萬次查看!木村拓哉拍廣告被炎上?聊聊日本人的餐桌大禁忌:什麼是「迎舌」與「蛙化現象」?

在這次的炎上事件中,常看到日本網友標註「蛙化現象」這個詞語

原本是指童話《青蛙王子》的反向轉變,現在則被用來形容:

「本來覺得對方很帥、很有魅力,但因為看到對方一個解掉的小動作或缺點,瞬間產生幻滅感,好感度直接歸零。」

木村拓哉一直以來都是完美的化身,結果因為這個吃相的小習慣

讓不少日本觀眾覺得「濾鏡碎了一地」,這就是典型的「蛙化現象」

除了迎舌,日本還有哪些餐桌地雷?

838萬次查看!木村拓哉拍廣告被炎上?聊聊日本人的餐桌大禁忌:什麼是「迎舌」與「蛙化現象」?

藉由這次木村的事件,也順便跟大家分享幾個在日本餐廳吃飯時,容易被忽視的禮節:

  1. 不要發出嘖嘖聲: 日本人非常討厭吃東西時發出咀嚼的聲音,這種人被稱為「クチャラー」,被視為沒修養的行為。

  2. 筷子使用禁忌: 例如不能用筷子互傳食物、不能拿筷子指人、不能在菜盤上挑選食物(迷筷)。

  3. 碗的拿法: 吃飯或喝湯時,通常會把碗端起來吃,而不是趴在桌面上吃。

看到這則新聞後,這幾天在日本餐廳吃飯,自己吃牛丼時也會不自覺地縮一下舌頭

稍微注意一下姿勢(笑),這就是旅行中有趣的地方,能觀察到不同國家的文化價值觀

———————————————————————————————————-

【Summary】 Recently, Japanese superstar Takuya Kimura sparked a massive online debate with a Yoshinoya commercial. Japanese netizens noticed his habit of sticking his tongue out before eating, known as “Mukaejita”—a major table manners taboo in Japan. This behavior even triggered the trendy “Kaeka-genshou” (sudden disillusionment) among fans. Let’s dive into this huge cultural difference between Taiwan and Japan regarding dining etiquette!

【まとめ】 最近、木村拓哉さんが出演する吉野家のCMが日本のネット上で大きな話題になっています。「迎え舌」で食べる姿に「生理的に無理」「蛙化現象」といった厳しい声が上がり、推ートは800万回以上も閲覧されました。この記事では、この話題を通して、台湾と日本の食事マナーに対する考え方の違いや、知っておきたい日本の食文化について紹介しています。

歡迎分享
finduheart

喜歡日本自助旅遊
多篇文章被日本新聞媒體刊登
日本旅遊推廣觀光大使
教育部部落格大賽榮譽評審
連絡信箱:[email protected]


關於我 | 閱讀更多文章 »